YouTube has deployed a fix which has resolved the video playback outage in all of our apps.
Thanks for your patience!